Related Links
.
Conferences:
General:
Trinity Sound Company http://www.trinitysoundcompany.com/indy-links.html
Saudi Computer Society http://arabic.computer.org.sa/
Numbers and language http://www.alargam.com
Language family tree http://www.ethnologue.com/family_index.as
Statistics http://www.qamus.org
Cultural Group http://www.cultural.org.ae/A/default.htm
Egyptian Society for Arabizing Sciences http://www.taareeb.org/
Arabic Phonetics http://groups.msn.com/ARABICPHONETICS
Saudi Speech Pathology & Auditory Association http://sspaa.org
Learn Arabic online http://www.arabacademy.com
Selected references on Arabic http://www.lib.umich.edu/area/Near.East/WFischerBibliography.pdf
Arabic Network News http://www.artechnews.com
Dictionaries & Translation:
Arabic wordnet http://www.globalwordnet.org/AWN/
Al-maani translation website: http://www.translation.org.sa
The Wiktionary international dictionary http://www.wiktionary.org/
Saudi Association of Languages and Translation http://www.saolt.net
World Arabic Translators Association www.wataonline.net
Translators http://www.arabic.info/
Written and oral translator http://www.arabic-translator.co.uk
Almisbar http://www.almisbar.com/dict_page.html
Ajeeb http://tarjim.ajeeb.com/ajeeb/default.asp?lang=1
Arabic/English dictionaries http://info.babylon.com/gl_index/gl_search.php?cat=3&sort=&nc=2&n=10
Syntax & Morphology:
Arabic morphological analysis and derivation of Xerox http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/arabic/input/keyboard_input.html
Phonology & Phonetics:
International Phonetic Alphabet http://www2.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html
Soundexing and genealogy http://www.avotaynu.com/soundex.htm
Letter unicodes http://www.unicode.org/
Technology and Software:
Sphinx tools for speech recognition http://www.cs.cmu.edu/~archan/
Nattiq Technologies http://www.nattiq.com
Audio file format converter: http://www.nch.com.au/wavepad/masters.html
Arabic for All http://www.arabicforall.net/
Samples of TTS systems http://www.ims.uni-stuttgart.de/~moehler/synthspeech/examples.html
Talking Head (Baldi) http://mambo.ucsc.edu/psl/icphs2003/
Speech Workers http://www.speechworkers.com
Nattiq (Arabic TTT) http://www.nattiq.com
Arabic Text-to-speech http://arabic.elanspeech.com
Arabic Text-to-speech http://www.sakhr.com/tts/tts.asp
Research and Develepment International http://www.rdi-eg.com/rdi/index.asp
Microsoft speech programs http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/downloads/list/netdevspeech.as
Arabizing Unix/Linux http://www.arabeyes.org
Software to evaluate Arabic text diacritizers
Free speech analysis programs http://www.speech.kth.se/software/
Programs for speech analysis http://www.fon.hum.uva.nl/praat
IPA fonts http://www.sil.org/computing/fonts/keyman.htm
Software http://www.lingcom.com/english/
Arabic software http://www.gy.com/language/ar.htm
Hidden Markov Model Toolkit
http://www.ai.mit.edu/~murphyk/Software/HMM/hmm.html
Open Source Programs http://sourceforge.net/
Alhoodhood Arabic search engine www.alhoodhood.com
Books and References:
Arabian Journal for Science and Engineering http://www.kfupm.edu.sa/publications/ajse/
Journal of Computer Science and Engineering in Arabic http://www.phillips-publishing.com/jcsea/index.html
ACL references http://acl.ldc.upenn.edu/
Coltec: Computer and Language Technology http://www.coltec.net
Mishkah Bookstore http://www.almeshkat.net/books/list.php?cat=16
Books and programs http://www.elsnet.org
References on Arabic http://www.lib.umich.edu/area/Near.East/ALSLING.html
Neel and Furat bookstore http://www.neelwafurat.com
JASA http://jasa.peerx-press.org/cgi-bin/main.plex?form_type=home
Journal of Phonetics http://www.elsevier.com/locate/issn/0095-4470
Journal of International Phonetics Association http://titles.cambridge.org/journals/journal_catalogue.asp?historylinks=ALPHA&mnemonic=IPA
Journal of Phonetica http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=JournalHome&ProduktNr=224275
Arabic Book "An introduction to the operating system Red Hat Linux" http://www.linux4arab.com/files/RH9-Book-Net.pdf
Journal of Arabic Language http://www.arabization.org.ma/majalla1.asp
Hardware:
Iintelligent Hearing Systems http://www.ihsys.com/public_html/index.asp
Instruments and programs http://www.lingcom.com/english
Instruments and programs http://www.kayelemetrics.com/
Research and Academic Centers:
Arabic Databases:
Personal Websites:
مواقع في خدمة العربية
الرئيسية
Home
.مؤمؤتمرات:
المؤتمر السابع لهندسة اللغة http://www.esole.org/
المؤتمر العالمي السادس عشر لعلوم الصوتيات http://www.icphs2007.de/
الندوة العالمية حول اللسانيات الحاسوبية http://www.iscal.org.sa
الشبكة الأوربية لتقنيات اللغات http://www.elsnet.org/cgi-bin/elsnet/deadlines.pl
عام:
روابط تقنية الأصوات http://www.trinitysoundcompany.com/indy-links.html
جمعية الحاسبات السعودية http://arabic.computer.org.sa/
الأرقام واللغة http://www.alargam.com
شجرة انحدار اللغات http://www.ethnologue.com/family_index.asp
احصائيات http://www.qamus.org
المجمع الثقافي http://www.cultural.org.ae/A/default.htm
الجمعية المصرية لتعريب العلوم http://www.taareeb.org/
مجموعة الصوتيات العربية http://groups.msn.com/ARABICPHONETICS/
الجمعية السعودية لأمراض السمع والتخاطب http://sspaa.org
تعلم العربية عبر الشبكة http://www.arabacademy.com
مختارات من المراجع حول العربية http://www.lib.umich.edu/area/Near.East/WFischerBibliography.pdf
شبكة الأخبار التقنية http://www.artechnews.com
المعاجم والترجمة:
شبكة الكلمات العربية http://www.globalwordnet.org/AWN/
موقع الترجمة "المعاني" http://www.translation.org.sa
القاموس العالمي للغات (ويكشيناري) http://www.wiktionary.org
الجمعية العلمية السعودية للغات والترجمة http://www.saolt.net
الجمعية الدولية للمترجمين العرب www.wataonline.net
المترجمون http://www.arabic.info/
المترجم التحريري والشفوي http://www.arabic-translator.co.uk
المسبار http://www.almisbar.com/dict_page.html
عجيب http://tarjim.ajeeb.com/ajeeb/default.asp?lang=1
معاجم إنجليزية عربية http://info.babylon.com/gl_index/gl_search.php?cat=3&sort=&nc=2&n=10
النحو والصرف:
المحلل والمولد الصرفي لزيرواكس http://www.xrce.xerox.com/competencies/content-analysis/arabic/input/keyboard_input.html
الفنولوجيا والصوتيات
الألفبائية الصوتية الدولية http://www2.arts.gla.ac.uk/IPA/ipa.html
الكتابة الصوتية وعلم الأنساب http://www.avotaynu.com/soundex.html
شفرات الحروف http://www.unicode.org/
تقنية وبرمجيات:
أدوات سفينكس للتعرف الآلي على الكلام http://www.cs.cmu.edu/~archan/
الناطق للتكنولوجيا http://www.nattiq.com
برمجيات لتحويل الملفات الصوتية: http://www.nch.com.au/wavepad/masters.html
العربية للجميع http://www.arabicforall.net/
عينة من منتجات نظم النطق الآلي http://www.ims.uni-stuttgart.de/~moehler/synthspeech/examples.html
الوجه الناطق http://mambo.ucsc.edu/psl/icphs2003/
حلول وبرمجيات http://www.speechworkers.com
الناطق http://www.nattiq.com
ناطق آلي عربي على الشبكة http://arabic.elanspeech.com
الناطق العربي الآلي لشركة صخر http://www.sakhr.com/tts/tts.asp
الشركة الهندسية لتطوير نظم الحاسب http://www.rdi-eg.com/rdi/index.asp
برمجيات الكلام من مايكروسوفت http://msdn.microsoft.com/library/default.asp?url=/downloads/list/netdevspeech.asp
تعريب لينيكس http://www.arabeyes.org
خطوط الألفبائية الصوتية الدولية http://www.sil.org/computing/fonts/keyman.html
مجموعة برمجيات هيدن ماركوف
برمجيات مجانية لتحليل الموجات الصوتية http://www.speech.kth.se/software/
برمجيات مجانية لتحليل الموجات الصوتية http://www.fon.hum.uva.nl/praat
برمجيات http://www.lingcom.com/english/
برمجيات عربية http://www.gy.com/language/ar.htm
برمجيات مفتوحة المصدر http://sourceforge.net/
محرك البحث الهدهد www.alhoodhood.com
كتب ومراجع:
المجلة العربية للعلوم والهندسة http://www.kfupm.edu.sa/publications/ajse/
مجلة علوم وهندسة الحاسب http://www.phillips-publishing.com/jcsea/index.html
مراجع منظمة اللسانيات الحاسوبية http://acl.ldc.upenn.edu/
كولتيك: تقنية الكتب والبرمجيات http://www.coltec.net/
مكتبة مشكاة http://www.almeshkat.net/books/list.php?cat=16
كتب وبرمجات عن العربية http://www.elsnet.org
مراجع عن العربية http://www.lib.umich.edu/area/Near.East/ALSLING.html
دورية الجمعية الأكوستية الأمريكية http://jasa.peerx-press.org/cgi-bin/main.plex?form_type=home
دورية الصوتيات http://www.elsevier.com/locate/issn/0095-4470
دورية جمعية الصوتيات الدولية http://titles.cambridge.org/journals/journal_catalogue.asp?historylinks=ALPHA&mnemonic=IPA
موقع النيل والفرات http://www.neelwafurat.com
مجلة اللسان العربي http://www.arabization.org.ma/majalla1.asp
كتاب "مقدمة في نظام تشغيل ريد هات لينكس" http://www.linux4arab.com/files/RH9-Book-Net.pdf
دورية فونتيكا http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=JournalHome&ProduktNr=224275
أجهزة:
نظم السمع الذكية http://www.ihsys.com/public_html/index.asp
أجهزة وبرمجيات للكلام http://www.lingcom.com/english
أجهزة وبرمجيات http://www.kayelemetrics.com/
المراكز البحثية والأكاديمية:
المنظمة العالمية للتواصل اللساني http://www.isca-speech.org/
مركز علوم وتقنية الأصوات http://ceri.kacst.edu.sa/webpage/homepage_a.htm
معمل علوم الإدراك بجامعة كلفورنيا http://mambo.ucsc.edu/people.html
مراكز الصوتيات حول العالم http://www.isca-speech.org/labos.html
قسم اللغة العربية بجامعة الملك سعود http://www.ksu.edu.sa/academic/colleges/art/arabic/
معهد بحوث الحاسب والإلكترونيات http://ceri.kacst.edu.sa
اللغة العربية في جامعة إنديانا http://www.indiana.edu/~arabic/
هيئة مهندسي الكهرباء والإلكترونيات http://standards.ieee.org/
قواعد بيانات عربية:
قاعدة بيانات مشقن: http://documents.cfar.umd.edu/resources/database/ERIM_Arabic_DB.html
قاعدة بيانات كلمات عربية مكتوبة باليد: http://www.ifnenit.com/news.htm
مواقع شخصية:
الدكتور / بيتر روتش http://www.personal.rdg.ac.uk/~llsroach/peter/
الدكتور / جون قولد سميث http://humanities.uchicago.edu/faculty/goldsmith/index.html
المهندس / حسني المحتسب http://www.ccse.kfupm.edu.sa/~husni/
الدكتور / حمزة المزيني http://www.almozainy.jeeran.com/
الدكتور / رشيد بلحبيب http://faculty.uaeu.ac.ae/~rachid/research/manahij%20almoajamiyn.htm
الدكتور / سليم العوني http://mambo.ucsc.edu/psl/slim/
الدكتور/ شيرمان ولكيكس http://www.unm.edu/~wilcox
الدكتور / عبد العزيز الحميد http://www.voiceofarabic.com/
السيد / علي درويش http://www.surf.net.au/writescope/translation/index.html
الدكتورة / لندا شوقي http://www.rdg.ac.uk/app_ling/shockey.htm
الدكتور / مايكل كوهين http://mambo.ucsc.edu/psl/mmcp.html
الدكتور / محمد ربيع http://www.kau.edu.sa/MSSALGHAMDI/INDEX.HTM
الدكتور / محمد زكي خضر http://www.al-mishkat.com/khedher/
الدكتور / محمد يعو http://perso.menara.ma/~myeou/
الدكتور / مصطفى الشافعي http://www.elshafei.com
الدكتور / نزار حبش http://www.nizarhabash.com/
الدكتور / هاشم نور http://www.kaau.edu.sa/hnoor/main.htm
الدكتور/ وليام هارد كاسل http://www.qmuc.ac.uk/ssrc/staff/bhardcastle/Default.htm